20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1211–1220 of 1715 articles for “Art. Vertical Guidelines – point 145”
…the Committee is consulted. The staff representatives on the Administrative Social Committee are appointed by the Director General of the National Agency for Territorial Cohesion or his representativ…
…y a serving or honorary member of the Conseil d'Etat with at least the rank of Conseiller d'Etat, appointed by the Vice-President of the Conseil d'Etat for a renewable term of six years. One or more d…
I. - The two members of the couple or the unmarried woman whose embryos are conserved are consulted each year as to whether they maintain their parental project. If they confirm in writing that they m…
…s that make up these sports; 2° The commitments made by the federation, within the framework of the guidelines set by the minister responsible for sport for the development of the federal national str…
…ministered by a Board of Directors, made up of the following members in addition to its Chairman, appointed by decree:1° Representatives of :a) The State ;b) Compulsory health insurance schemes ;c) In…
…nancial control over the organisation and management of the Network's bodies. It sets the strategic guidelines for the network, issues all necessary instructions and ensures that they are effectively…
…ter for the Economy and Finance, a representative of the Minister for Tourism, a qualified person appointed by the Director General of the Caisse des Dépôts et Consignations, the Accounting Officer an…
…e training entitling the elected representatives to this contribution, which must correspond to the guidelines determined in application of the previous paragraph. The resolution may limit this contri…
…ancing of these expenses. Risk and harm reduction activities are carried out in accordance with the guidelines set out in a national reference document approved by decree. People attending harm reduct…
…lic institution in the network, the general meeting of elected members determines the institution's guidelines and action programme. To this end, it deliberates on all matters relating to the purpose…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
