20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 171–180 of 3405 articles for “Art. VIII”
…animal origin or therapeutic products; VII.-Hazardous products for human, animal or animal health; VIII.Products hazardous to human or animal health or to the environment, including chemicals, biocid…
I. - The provisions of the single chapter of Title II of Book VI of Part One mentioned in the left-hand column of the table below are applicable in French Polynesia, in the wording indicated in the ri…
When the bulletin sent by the criminal records office to the competent administrative authority is marked nil, it is given or sent by the authority to the manager of the legal entity. In the opposite…
In application of the provisions of the penultimate paragraph of article 776, may obtain the issue of bulletin no. 2 of a person's criminal record, where it does not contain any mention of a convictio…
The request for the issue of the bulletin and the response from the criminal record are made via the following administrative authorities: 1° The director of the inter-ministerial departmental directo…
To this end, the competent administrative authority shall query the computerised national criminal record by a secure means of telecommunication. On pain of inadmissibility, the request for issuance s…
The Agency's staff are governed by the provisions of articles L. 5323-1 to L. 5323-4. The members of the Agency's Board of Directors and any other persons in possession of information held by the Agen…
The Agency has a Steering Committee which ensures the quality of its medical and scientific expertise, taking into account any ethical issues that may arise. This board must be consulted by the Direct…
The Agency is administered by a Board of Directors and managed by a Chief Executive Officer.In addition to its Chairman, the Board of Directors of the Agency is made up of:1° A majority of representat…
The Director General and the Policy Board may refer any question raising an ethical issue to the National Consultative Ethics Committee for Health and Life Sciences. They may be consulted by this comm…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
