20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1401–1410 of 58561 articles for “Art. VI and VI ter”
The annual report is presented at the same time as the report mentioned in article D. 4626-32 and the social report to the establishment's technical committee, the establishment's medical committee an…
Each year, the head of the establishment draws up a report on the organisation, operation and financial management of the independent occupational health and prevention service. This report is drawn u…
The period of validity of any exclusivity clause by which the purchaser, transferee or lessee of movable property undertakes vis-à-vis its seller, transferor or lessor not to use similar or complement…
…safeguard procedure is applicable to any person exercising a commercial, craft or agricultural activity defined in article L. 311-1 du code rural et de la pêche maritime and, to any other natural per…
…to facilitate the reorganisation of the company in order to allow the continuation of economic activity, the maintenance of employment and the discharge of liabilities.The safeguard proceedings give…
…established in France must be vested with sufficient powers by the company concerned to bind the latter vis-à-vis third parties and to represent it before the French authorities and courts.
Occupational physicians are recruited from among doctors who meet the conditions laid down in Article R. 4623-2.
…hospital practitioner in occupational medicine under the conditions defined in articles R. 4626-12 and R. 4626-13. In this case, the provisions of articles R. 4623-4 and R. 4626-9 do not apply.
In the case of an autonomous occupational health and prevention service set up by agreement between several establishments, the time spent travelling is counted as part of the doctor's working time.
The establishment informs the establishment's technical committee, the social and economic committee and the regional director of companies, competition, consumption, labour and employment of the appo…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
