20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1091–1100 of 5416 articles for “Art. Société Lupa”
The directors of the management company of a non-trading property investment company are liable to five years' imprisonment and a fine of 375,000 euros if they: 1. Distribute fictitious dividends amon…
The application for registration of a company in the special section provided for in Article L. 422-7 is submitted by its agent or, where the company has not yet been formed, by the agent of the partn…
The consolidated accounts provided for in this book are prepared using the full consolidation method, the proportional consolidation method or the equity method. In the full consolidation method, the…
The partner or shareholder of a company in whose hands all the units or shares are held may dissolve that company at any time, by declaration to the clerk of the commercial court, with a view to the e…
The special rights mentioned in article L. 228-11 may be exercised in the company that directly or indirectly owns more than half of the capital of the issuer or in the company of which the issuer dir…
Rights attached to securities giving access to the capital which have been used or which have been acquired by the issuing company or by the company called upon to issue new equity securities shall be…
For the companies mentioned in the first paragraph of 1° of IV of article L. 214-30, the workforce is determined by the sum of the company's workforce and the workforce of each of the companies mentio…
I.-Any consolidating company that is not controlled by another company, within the meaning of II or III of Article L. 233-16, whose consolidated turnover at the end of two consecutive financial years…
The professional league may, for the marketing and management of the audiovisual exploitation rights assigned to the sports companies, create a commercial company subject to the French Commercial Code…
The AMF may withdraw the authorisation of a portfolio management company at the company's request. It may also be decided by the AMF on its own initiative if the company no longer fulfils the conditio…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
