French Civil CodeIn force
Title II: Ownership
Article 544
…se of things in the most absolute manner, provided they are not used in a way prohibited by laws or regulations.
AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1441–1450 of 6335 articles for “Art. Regulation”
…se of things in the most absolute manner, provided they are not used in a way prohibited by laws or regulations.
Where provided for in the sports agent regulations, sports agent licence holders undergo ongoing training to update their knowledge.
…profession with dignity, conscience, independence and probity, and in compliance with the laws and regulations governing their company.
The provisions of Article R. 225-72 do not apply when the company's shares are admitted to trading on a regulated market.
The regulations provided for in article R. 1322-47 are posted inside the establishment and are binding on the people attending it and the staff employed there.
All spa establishments must comply strictly with the regulations governing water collection, analysis, supply, distribution and use.
The employer is responsible for maintaining and checking the pressure regulators used to reduce the gas pressure in a tank to the pressure required for use.
The company, like the partners themselves, is subject to all the laws and regulations governing the profession's relationship with the health insurance scheme.
The company, like the partners themselves, is subject to all the laws and regulations governing the profession's relationship with the health insurance scheme.
…at fall within the pharmacist's professional field must be carried out in accordance with their own regulations.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More