Article R321-43
The Conseil des maisons de vente adopts its budget, each year, before 31 December, on the proposal of the Chairman. The chairman implements the budget. The Council of auction houses deliberates on the…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 121–130 of 30511 articles for “Art. R. 541-43”
The Conseil des maisons de vente adopts its budget, each year, before 31 December, on the proposal of the Chairman. The chairman implements the budget. The Council of auction houses deliberates on the…
The public prosecutor who registers the person in the file pursuant to 1° to 4° of article 706-25-4, or the examining magistrate pursuant to 5° of article 706-25-4, shall at the same time register the…
The Banque de France shall provide bankers, finance companies, electronic money institutions and payment institutions, at their request, with information relating to cheque payment incidents recorded…
The management company may not, on behalf of a fund, carry out any transactions other than forward or spot purchases or sales of its assets which are not traded on a financial instruments market withi…
Sums credited to a Livret d'Epargne Populaire account are repayable on demand.
Where the private-sector members of an employers' grouping that includes local and regional authorities fall within the scope of the same collective agreement, that agreement shall apply to the groupi…
A National Commission for Voting Operations is set up under the Minister for Labour.
In addition to the Chairman, the Board of Directors comprises:1° Eleven members representing the State: a) Four representatives of the ministers responsible for health and social action; b) One repres…
The interior and exterior of the premises are clean and well maintained.
Building constructors, as defined inarticle 1792-1 of the French Civil Code, take into account the activity concentration indices (I) of construction products when designing a building and implement t…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More