20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 321–330 of 40360 articles for “Art. R. 512-46-25 et s.”
…cutor or the court.An official working in a State laboratory may be appointed under the conditions set out in the first and second paragraphs, even if he is not on the lists provided for in the first…
…administrative authority to which they report.This person may accompany them during their inspections. This person may accompany them during their inspections and may examine any document or item requ…
…ces and establishments of the State and other public authorities are required to communicate to competition, consumer affairs and fraud control officers and judicial police officers all information an…
…n by authorised agents, with a view to preventing a serious or immediate danger to the health or safety of consumers.
…the disputed goods are held are located. This judge is seized on application by the authorised agents. It will rule within twenty-four hours.
…in premises where services are being provided, provided that the order issued by the liberties and detention judge expressly so provides and that these premises are not also used for residential purpo…
…gation and establishment of infringements and breaches and to the exercise of administrative controls.
It is forbidden to obstruct the performance of the duties of authorised agents. The agents mentioned in articles L. 511-3, L. 511-21 and L. 511-22 are empowered to investigate and record this offence.
…be non-compliant with the laws and regulations in force and to present a danger to the health or safety of consumers;4° Products likely to be presented under an infringing trademark, collective tradem…
Open the article to read the full text in English.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
