French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 34613470 of 43105 articles for Art. R. 211-4

French Public Health CodeIn force
Paragraph 3: Common provisions

Article R4364-11-4

The committee of prosthetists and orthotists for the fitting of orthopaedic devices for disabled people in the region designated by order of the Minister for Health comprises : 1° The Regional Directo…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 1: Information for consumers of packaged natural mineral water

Article R1322-44-9

Packaged natural mineral waters are held for sale, offered for sale, sold or distributed free of charge, under one of the following sales names: 1° "Natural mineral water" or "Non-carbonated natural m…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 3: Provisions specific to sociétés en commandite par actions (partnerships limited by shares)

Article R22-10-40

I.-The remuneration policy referred to in I of article L. 22-10-76 includes the following information, relating to the executive manager or managers as a whole: 1° The way in which it respects the com…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Subsection 2: Publication of sanction decisions

Article R561-42-1

For the purposes of III of Article L. 561-36-3, the decision of the sanctioning authority is published : 1° On the website of the Conseil national des barreaux for lawyers; 2° On the website of the Co…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Chapter I: General obligation to provide pre-contractual information

Article R111-4-5

…ety requirements for bicycles; 2° Electrically assisted bicycles, as defined in 6.11 of the article R. 311-1 of the Highway Code ; 3° Non-motorised scooters; 4° Leisure tents; 5° Table tennis tables;…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 1: Decisions.

Article R464-5-4

…roviding it without delay with all additional information of the kind referred to in III of Article R. 464-5-3 concerning the practice in question, which comes into its possession or to which it may h…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Section 4: Guardianship and trusteeship

Article 440

A person who, without being incapable of acting himself, needs, for one of the reasons provided for in Article 425, to be assisted or controlled in a continuous manner in the important acts of civil l…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 1: Authorisation procedure

Article R513-11-4

I. - The application for authorisation to carry out the stool collection activity provided for in Article L. 513-11-1 shall be sent to the Director General of the Agence nationale de sécurité du médic…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Sub-section 1: List of essential information to be provided by the State representative (R).

Article D1612-4

The information provided for in articles D. 1612-1 and D. 1612-2, with the exception of those relating to the bases, tax rates and compensation, are communicated to the mayors of the communes and to t…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Subsection 7: Compliance by sports federations with their obligations

Article R232-41-12-6

…ursuant to Section 4 of Chapter II of Title III of Book II under the conditions set out in Articles R. 232-88-1, R. 232-89, R. 232-89-1, R. 232-90, R. 232-92, R. 232-93, R. 232-97, R. 232-98-1 and R.…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.

Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.

Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.

Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.

No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.

Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More