20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2781–2790 of 43105 articles for “Art. R. 211-4”
The Defence Zone Prefect exercises the powers provided for in article L. 3131-9 if justified by the nature of the health crisis, particularly in the event of an exceptional health situation.
In the free information, screening and diagnostic centres mentioned in article L. 3121-2 which are not health establishments, by way of derogation, the Director General of the Regional Health Agency m…
The Committee's deliberations are valid when three of its members, including at least one doctor, are present.In the event of a tie, the Chairman has the casting vote.A member of the Commission may no…
For the application of article L. 3211-12-7 in the Bouches-du-Rhône department, the powers devolved to the State representative in the department are exercised by the Bouches-du-Rhône police prefect.
Each general or child psychiatry sector is placed under the authority of a hospital psychiatrist assisted by a multidisciplinary team and appointed in accordance with the procedures set out in Chapter…
In each département where a unit for difficult patients is located, a medical monitoring committee is set up, made up of four members appointed by the director general of the regional health agency: 1…
The allocation of investment and operating costs for specially adapted units between the State and health establishments is determined by a joint order of the Ministers of Justice and Health.
The application for authorisation to operate a business shall be submitted:a) Either by the owner or owners of the land or buildings, by any person proving title from the owner or owners entitling him…
Any member of the committee, even one without voting rights, shall complete a form relating to the offices and directorships held by him, those held in the three years prior to his appointment, and hi…
When a commercial facility subject to authorisation for commercial operation ceases to be operated for commercial purposes, the owner of the site where the facility is located shall notify the date on…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
