20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2231–2240 of 43105 articles for “Art. R. 211-4”
The Supervisory Committee issues an opinion on the report provided for in the last paragraph of article L. 143-2-2, when it is drawn up and whenever it is amended. When the Supervisory Committee set u…
The insurer must be notified of the waiver by registered letter, electronic registered letter or extrajudicial document. It must be made within three months of learning of the event giving rise to it,…
The insurance policy is dated the day it is drawn up. It shall state: a) The place of subscription; b) The names and domiciles of the contracting parties, with an indication, where applicable, that th…
Any decision to refuse full or partial administrative authorisation must be substantiated and notified by the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution to the company concerned, after the latte…
The person or insurance undertaking requesting the intervention of the Bureau central de tarification, as well as the insurers concerned, are required to provide the Bureau central de tarification wit…
The insurance must be taken out with no upper limit for bodily injury.
Mutual insurance companies governed by this section must include in their articles of association and in all contractual or advertising documents relating to insurance or capitalisation the following…
In the event of the implementation of a reorganisation measure or the opening of winding-up proceedings in respect of an insurance undertaking whose head office is situated in a Member State of the Eu…
Before withdrawing the authorisation provided for in Article L. 325-1 or in this Code or in Articles 6 or 7 of Article L. 612-39 of the Monetary and Financial Code, in the case of an undertaking autho…
An insurance undertaking may use a forward rate or currency instrument linked to a financial debt if the following conditions are met throughout the transaction: a) The loan contracted or the debt iss…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
