20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3731–3740 of 47984 articles for “Art. R. 145-3”
…he second-hand medical device is sold to a medical device manufacturer, as defined in 3° of Article R. 5211-4, unless the latter expressly requests this from the reseller; 2° The second-hand medical d…
…the following information: 1° The information contained in the register mentioned in 5° of article R. 5212-28 since the acquisition of the medical device by the person responsible for the transfer. W…
The holder of the compulsory exploitation licence may request the Minister responsible for industrial property to amend the conditions of the licence in order to be able to supply additional quantitie…
…or in the third paragraph of article L. 2341-1, in accordance with the procedure defined in article R. 2324-10. The provisions of the previous paragraph apply without prejudice to those of article R.…
…curity guard's identity; 4° The commission issued to the private security guard pursuant to Article R. 15-33-24; 5° The order provided for in article R. 15-33-26 recognising the technical aptitude of…
…for Agriculture and Health, provided that the prescription complies with the provisions of articles R. 5141-117-1 and R. 5141-117-2 and a of 3° of article L. 5143-4. This list is drawn up after consul…
When it does not take place in a paediatric emergency unit referred to in 3° of article R. 6123-1, the care of children in an emergency unit is organised in collaboration with a paediatric unit, wheth…
…r choice. At the end of their training period, they submit these documents to the training supervisor. A certificate will be issued by the training supervisor if the training period has been properly…
…treatments that are not eligible for the scheme provided for in 7° of article L. 5125-1-1 A by order. IV -When pharmacists dispense medicinal products in application of II of this article, the provis…
…aments et des produits de santé: 1° Suspends or withdraws the decision referred to in 1° of Article R. 5121-9-2 identifying a similar biological medicinal product in the event of non-renewal, suspensi…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
