French Public Health CodeIn force
Section 1: Relay doctors
Article R3413-2
…de or have not been the subject of a suspension from current practice under articles L. 4113-14 and R. 4124-3.
AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2381–2390 of 31943 articles for “Art. R. 145-21”
…de or have not been the subject of a suspension from current practice under articles L. 4113-14 and R. 4124-3.
The right of access to and rectification of the data mentioned in Article R. 2122-12, provided for in Articles 15 and 16 of Regulation (EU) 2016/679 of 27 April 2016 on the protection of individuals w…
…ion shall be rejected if: 1° It has not been completed within the time limits laid down in Articles R. 612-8 (fifth paragraph), R. 612-11 (sixth paragraph), R. 612-21 and R. 612-35 (sixth paragraph);…
…es, the renewal(s) may only be carried out within the time limit for treatment mentioned in article R. 5132-21. Dispensers are required to carry out renewals in accordance with the procedures defined…
…comply with the information given in the summary of product characteristics referred to in article R. 5121-21 and with the therapeutic strategies recommended by the Haute Autorité de santé referred t…
When an event mentioned in article R. 24-6, the examining magistrate or the public prosecutor shall order the payment of the sums collected as security to the revenue agent under the conditions define…
Except in the cases provided for in the third paragraph of article R. 814-99, the professional non-trading company is dissolved ipso jure by notification to the company of the simultaneous requests fo…
…oney market instruments which form part of their assets;2° Newly authorised UCITS may derogate from R. 214-21, R. 214-22, R. 214-23, R. 214-24 and R. 214-25 for a period of six months following the da…
…uncil of 27 April 2016 shall appear on the website of the automated processing mentioned in Article R. 6323-32.II-The right to erasure and the right to object provided for in Articles 17 and 21 of the…
This Title, with the exception of article R. 355-34, is applicable in New Caledonia, the overseas territories and Mayotte, subject to the following adaptations: 1° In articles R. 355-33 and R. 355-38,…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More