Article R522-6
Applications for authorisation filed by the companies mentioned in article L. 522-11 are posted for a period of three months following filing, at the prefecture and at the town hall and commercial cou…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4451–4460 of 33561 articles for “Art. R. 145-11”
Applications for authorisation filed by the companies mentioned in article L. 522-11 are posted for a period of three months following filing, at the prefecture and at the town hall and commercial cou…
The biological procedures used in medically assisted procreation referred to in articles L. 2141-1, L. 2141-11 and L. 2141-12 include methods for preparing and preserving gametes and germ tissue, in v…
Failure to verify the existence of a work permit or to declare the name of the foreign national in breach of the provisions of articles L. 5221-8 and L. 5221-9 is punishable by a 5th class fine. A rep…
Paying an apprentice less than the minimum wage stipulated in article L. 6222-27 is punishable by a fifth-class fine. The fine is applied as many times as there are apprentices paid under illegal cond…
Articles R. 112-11-1 to R. 112-11-4 of the Code des relations entre le public et l'administration are, unless otherwise provided for in this article, applicable to exchanges between the single body, o…
…ation on the ingredients and emission levels of the product referred to in 2°, 3° and 4° of article R. 3512-11; 3° Available scientific studies on the toxicity, addictiveness and attractiveness of the…
…he authorisation to open as provided for in Article L. 5142-2 under 11°, 12°, 13° or 14° of Article R. 5142-1 ; 2° The name of the medicated feed; 3° The type of animal for which the medicated feed is…
Any substantial change in the information provided for in Article R. 123-166-2 must be declared within two months to the prefect who issued the authorisation. When the domiciliation company creates on…
When, in application of the second paragraph of Article L. 5124-11, the Director General of the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé intends to prohibit the export of a…
Before 30 June each year, the authorised issuer, other than a credit institution, sends the Minister responsible for personal services, by registered letter with acknowledgement of receipt, a report o…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More