20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4441–4450 of 33561 articles for “Art. R. 145-11”
Any person who, in breach of article L. 1331-10, discharges wastewater other than domestic wastewater into public sewers without authorisation is liable to a fifth-class fine. A repeat offence under t…
The fee proportional to the number of kilowatt-hours produced from hydropower provided for in article L. 2331-2 (7°) is determined in accordance with the provisions of article 43 of the standard speci…
Making a young worker work on a public holiday recognised by law, in disregard of the provisions of article L. 3164-6 and the decrees issued for its application, is punishable by a fifth-class fine. R…
Failure to comply with the provisions relating to the age of admission set out in articles L. 4153-1 to L. 4153-5 and the decrees implementing them is punishable by a fifth-class fine. Repeated offenc…
…ion": a noxious and unintended response to a medicinal product or to a product mentioned in Article R. 5121-150 ; 2° "Serious adverse reaction": an adverse reaction which is lethal or life-threatening…
…d to meet commitments in the event of a decline in the value of all the assets mentioned in article R. 343-10. The provision to be established is valued under the conditions defined in article R. 343-…
…ncial nature whose securities or rights are included in its assets; 2° May, notwithstanding article R. 214-74, sell equity or debt securities held for more than twelve months to an affiliated undertak…
The first six paragraphs of Article R. 133 are replaced by a paragraph worded as follows: "Where witnesses travel, they shall be awarded, on production of supporting evidence, a transport allowance eq…
…R. 123-11 of the Environment Code, mentions the perimeter as well as the planned public ut…
…he mandataire judiciaire drew up the statements and in particular the pay book and the staff register. The employees' representative signs the statements, if necessary expressing reservations or obser…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
