French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 46914700 of 53957 articles for Art. R. 1334-29-2

French Public Health CodeIn force
Subsection 3: Inspectorate of the Agence de la biomédecine

Article R1418-25

The information gathered in the course of the inspection shall be the subject of a report sent by the inspector in charge of the inspection to the Director General of the Agency. This report is sent t…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 3: Inspectorate of the Agence de la biomédecine

Article R1418-26

In agreement with the Director General of the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé, the Director General of the Agency may decide to carry out a joint inspection, in par…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 1: Resources

Article R1418-27

The overall allocation provided for in article L. 1418-7 is set by order of the ministers responsible for health, social security and the budget. It is revised in the same way.

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 3: Inspectorate of the Agence de la biomédecine

Article R1418-24

Appointment as an inspector of the Agency is the subject of a decision by the Director General.

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 4: Transmission of information to the maternal and child protection service.

Article R2112-21

Civil registrars send a birth certificate drawn up in accordance with the provisions of article 11 of decree no. 62-921 of 3 August 1962 amending certain rules relating to civil status records, within…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Single section: Economic and financial control of the "Health Data Platform".

Article R1462-2

When the agenda of the governing body includes the examination of the initial budget, an amending budget or the financial account, the supervisory authority shall receive, ten days before the document…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter V: Common provisions

Article R1545-2

The authorities of French Polynesia and New Caledonia shall be informed by the Ministers for Health and Overseas Territories of the priority areas for action and the objectives for improving health an…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 1: Advertising for certain drinks and manufactured food products

Article R2133-2

The health message mentioned in the fourth paragraph of article L. 3323-4 takes the place of health information within the meaning of article L. 2133-1.

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 1: Definition and conditions for carrying out preimplantation diagnosis

Article R2131-26

Prior to the embryo transfer, one of the practitioners on the multidisciplinary clinico-biological medical team for medically assisted procreation provides the couple or the unmarried woman with the r…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 1: Definition and conditions for carrying out preimplantation diagnosis

Article R2131-24

When the indication for a diagnosis on the embryo is accepted, the couple or the unmarried woman is taken in charge by the multidisciplinary clinical-biological medical team responsible for medically…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.

Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.

Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.

Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.

No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.

Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More