French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 311320 of 38223 articles for Art. Rép. Frassa: Sén. 9-3-2017 n° 23432

French Labour CodeIn force
Subsection 1: Equipment characteristics and conditions of use

Article R4323-93

In the event of multiple risks requiring the simultaneous use of several items of personal protective equipment, these items must be compatible with each other and maintain their effectiveness in rela…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 1: Equipment characteristics and conditions of use

Article R4323-96

Personal protective equipment is reserved for personal use in the context of the professional activities of the person to whom it is assigned. However, if the nature of the equipment and the circumsta…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 3: Conditions specific to the modality: "external radiotherapy, brachytherapy".

Article D6124-133-9

The holder of the external radiotherapy authorisation is organised in such a way as to be able to provide unscheduled palliative symptomatic irradiation within a timeframe compatible with the patient'…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Cinema and Moving Image CodeIn force
Subsection 3: Exceptional aid to offset fixed costs

Article 919-81

For the application of this sub-section :1° The market share of a cinema is defined as the ratio between the average sales achieved by this cinema over a given period defined in 3° and the sum of the…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 2: Financial penalties

Article L5461-9

The following constitutes a breach subject to a financial penalty: 1° The fact, for the manufacturer of a device mentioned in Article 1 of Regulation (EU) 2017/745 of the European Parliament and of th…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Section II: Proceedings without mandatory representation.

Article 940

The magistrate hearing the case may hear the parties. He has the pre-trial powers provided for in Article 446-3.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
Section IV: Deductible liabilities

Article 974

I.-The debts, existing on 1st January of the tax year, contracted by one of the persons mentioned in 1° of article 965 and actually borne by it, relating to taxable assets and, where applicable, in pr…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Section I: Proceedings with compulsory representation.

Article 901

The statement of appeal shall be made by a document, which may include an appendix, containing, in addition to the particulars prescribed by 2° and 3° of Article 54 and by the fifth paragraph of artic…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Chapter V: Civil status documents concerning soldiers and sailors in certain special cases.

Article 95

In the cases provided for in paragraphs 2 and 3 of article 93, civil status records are drawn up in a special register, the keeping and preservation of which are regulated by order of the Minister of…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Chapter VIII: Specific procedures

Article 900

The first paragraph of Article 706-14 reads as follows: "Any person who, having been the victim of theft, fraud or breach of trust, is unable to obtain effective and adequate reparation or compensatio…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.

Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.

Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.

Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.

No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.

Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More