Article R2122-87
The votes shall not be counted and shall be appended to the minutes of the voting operations: 1° Envelopes handed in by a person who does not work for the service provider responsible for postal deliv…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 51–60 of 30301 articles for “Art. R 581-87”
The votes shall not be counted and shall be appended to the minutes of the voting operations: 1° Envelopes handed in by a person who does not work for the service provider responsible for postal deliv…
Packaged spring waters are held for sale, offered for sale, sold or distributed free of charge under one of the following names: 1° "Spring water" ; 2° "Spring water with added carbon dioxide", which…
Company shares corresponding to cash contributions must be paid up, at the time of subscription, to the extent of at least one quarter of their nominal value. The surplus must be paid up in one or mor…
The regional antibiotic therapy centre is located in a healthcare establishment and may include several units located in other healthcare establishments in the region. It is appointed by the Director…
Lists must be submitted at least six weeks before the date set for the elections.Each trade union organisation that submits a list appoints a representative for all electoral operations.Each trade uni…
The name of each partner on the national list of court-appointed administrators or on the national list of court-appointed agents is followed by the name or business name of the company within which h…
If the company refuses to approve the transferee, it shall notify, within a period of six months from the notification of its refusal, in the forms provided for in the previous article, in the same fo…
If the Minister for Employment remains silent on an application for authorisation for more than four months, this will be deemed to constitute a rejection decision.
Access ladders should be of such a length that they extend at least one metre above the access level, unless other measures have been taken to ensure a safe hold.
The employer organises, in liaison with the social and economic committee and the occupational physician, safety information and training for workers likely to be exposed to carcinogens, mutagens or a…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More