Article R4211-65
Health establishments authorised under this section which distribute advanced therapy medicinal products must keep at least the following information for each incoming and outgoing transaction: 1° The…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 61–70 of 68083 articles for “Art. R 581-65 and R 581-65-1”
Health establishments authorised under this section which distribute advanced therapy medicinal products must keep at least the following information for each incoming and outgoing transaction: 1° The…
If there is no change in the beneficiary's situation at the end of a period of three months following notification of the decision suspending payment of the aid, or if the beneficiary makes a false de…
The resources received under article L. 6331-65 may also be used: 1° To finance the operating costs of the training initiatives mentioned in article L. 6313-1 and the related transport and accommodati…
The merged formality takes place at the service responsible for land registration in the location of the property. In Mayotte, the merged formality takes place at the real estate property conservation…
Transfers by death are registered with the tax department of the deceased's domicile regardless of the location of the movable or immovable assets to be declared. Inheritance declarations of persons n…
For the assessment of the 60% quota set out in I of Article L. 214-31 : 1° The numerator is made up of the subscription or acquisition price of the securities or rights in the portfolio and the book v…
The opening of a People's Savings Plan is the subject of a written contract between the subscriber and one of the organisations mentioned in article L. 221-18 that has signed an authorisation agreemen…
I. - The application for authorisation referred to in article L. 313-21-1 is submitted to the secretariat of the Committee. A receipt will be issued as soon as all the documents required to examine th…
For the purposes of Article L. 613-55-3, the decisions to compensate creditors and holders of capital referred to in III of this Article shall be taken within two months of the final valuation provide…
The declarations provided for in Articles L. 5211-3-1 and R. 5211-65 as well as the communication provided for in Article R. 5211-66 are made to the Agence nationale de sécurité du médicament et des p…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More