French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 111120 of 30622 articles for Art. R 581-36

French Commercial codeIn force
Section 1: Admission to the profession

Article R811-36

The commission updates the list of court-appointed administrators at least once a year. It takes into account transfers of professional domicile, changes of address of professional premises and the cr…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 4: Notification of the decision

Article R4234-36

I.-When the accused pharmacist is a national of a Member State of the European Union or party to the Agreement on the European Economic Area other than France, the decision of the Disciplinary Chamber…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 2: Authorisation procedure

Article R4211-36

I. - The Director General of the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé will notify the applicant of his decision within ninety days from the date of receipt of the applic…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 2: Issue

Article R5132-36

All entries and withdrawals of substances and medicinal products classified as narcotics are recorded by the persons mentioned in article R. 5132-76 in a register or recorded by a specific computer sy…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Intellectual Property CodeIn force
Subsection 4: Regulatory and monitoring role in the field of technical protection measures and the identification of protected works and objects

Article R331-36

I.-At the end of the procedure provided for in Article R. 331-35, the Autorité de régulation de la communication audiovisuelle et numérique may, in a reasoned decision, either reject the application r…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Section 3: Financial organisation

Article R114-36

The centre's funds are deposited with an accountant from the Directorate General of Public Finances. When the centre's funds come from surpluses from previous financial years, from donations, from the…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Subsection 2: Powers of the delegated federations

Article R131-36

The rules and regulations of sports federations holding the delegation referred to in article L. 131-14 are published in electronic form under conditions designed to guarantee their reliability, set b…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Subsection 2: Transmission of information by other persons

Article R222-36

Associations, companies and licensees shall provide the sports agent who put them in contact with a view to concluding one of the contracts mentioned in articles L. 222-5 and L. 222-7 with a copy of s…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Cinema and Moving Image CodeIn force
Paragraph 2: Operation of the classification committee

Article R211-36

The Classification Committee may only sit validly if at least fourteen members are present.The members of the Classification Committee may not delegate their vote.Votes are cast by secret ballot. Howe…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of civil enforcement proceduresIn force
Paragraph 1: Advertising under ordinary law

Article R322-36

The pursuing creditor or the registered creditors may, without having to obtain the authorisation of the court, use any additional means of information to announce the sale. Such means must not entail…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.

Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.

Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.

Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.

No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.

Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More