Article R356-34
The risk management system referred to in Article L. 356-19 includes the strategies, processes and information procedures necessary to identify, measure, control, manage and report, on an ongoing basi…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 141–150 of 30728 articles for “Art. R 581-34”
The risk management system referred to in Article L. 356-19 includes the strategies, processes and information procedures necessary to identify, measure, control, manage and report, on an ongoing basi…
Supervision of the operations carried out by the Caisse Centrale de Réassurance on behalf of the Fonds National de Garantie des Calamités Agricoles is exercised under the same conditions as supervisio…
These contracts are concluded following a competitive tendering procedure in accordance with the provisions of this book, limited to economic operators chosen from among those whose projects have been…
The retention is deducted in instalments from the payments on account, the partial final payments and the balance. In the event that the amount of the sums owed to the contractor does not allow the de…
The purpose of specific pre-project studies is :1° To assess the consequences of the technical solution studied by the economic operator responsible for the works or the supplier of industrial product…
When the rapporteur finds that the commitments proposed by each of the parties have the agreement of all of them and that they are such as to put an end to practices contrary to interoperability withi…
Until the fee for granting and printing the patent specification has been paid, the applicant may, on his own initiative, proceed to file divisional applications of his initial patent application.
The request sent by the Minister of Defence to the Minister responsible for industrial property with a view to obtaining, pursuant to Article L. 613-19, an ex officio licence for national defence requ…
The person in charge of the tasks falling within the remit of the national plant variety authority shall take a decision within two months. If the appeal is rejected, the amount of the last annual fee…
The statement of account provided for in article
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More