French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 531540 of 62205 articles for Art. R 581-22 and R 581-23

French Public Health CodeIn force
Section 4: Safety of healthcare establishments in the event of power system failure.

Article R6111-22

The safety of healthcare establishments in the event of a failure in the energy network is ensured under the conditions set out in sub-section 1 of section 4 of chapter II of title III of book VII of…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Sub-section 2: Conditions for registration on the list of court-appointed administrators.

Article R811-23

The qualifying examination comprises two options, to be chosen by the candidate, one in commercial matters, the other in civil matters. The programme and procedures for this examination, which include…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public procurement codeIn force
Subsection 3: Provisions specific to building renovation projects

Article R2431-22

The purpose of the preliminary design studies is :1° Determine the dimensions of the structure and its appearance, using plans, sections and façades;2° Define the materials used;3° Enable the project…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 1: General provisions.

Article R1112-22

When patients other than those receiving medical aid opt for the special scheme or the private practice of hospital practitioners, the option is made in writing, as soon as the patient is admitted, by…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Section 3: Operation

Article R7226-22

The Economic, Social, Environmental, Cultural and Education Council shall draw up its own rules of procedure.The rules of procedure shall lay down the conditions for the election of the Chairman, the…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 8: Specific provisions governing the exceeding of exposure limit values relating to sensory effects

Article R4453-22

The employer shall ensure that additional preventive measures and resources are implemented to guarantee the health and safety of workers.

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Paragraph 3: Qualifications required.

Article R321-22

The examination for access to the traineeship is held at least once a year. The conditions of organisation, the programme and the procedures for the examination, which includes written and oral tests…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Section 3: Operation

Article R7124-22

The Economic, Social, Environmental, Cultural and Education Council shall draw up its own rules of procedure.The rules of procedure shall lay down the conditions for the election of the Chairman, the…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Section 2: Right to training

Article R7125-22

Any councillor to the assembly, governed by Titles I to IV of the general statute of the civil service must, when they wish to benefit from the training leave provided for in article L. 7125-13, submi…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Section 2: Right to training

Article R7227-22

Any councillor to the assembly or any executive councillor, governed by Titles I to IV of the general statute of the civil service must, when they wish to benefit from the training leave provided for…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. R 581-22 and R 581-23” | French Legislation