French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 511520 of 62205 articles for Art. R 581-22 and R 581-23

French Commercial codeIn force
Chapter I: Preventing business difficulties, ad hoc mandates and conciliation procedures.

Article R611-22

The request for the opening of conciliation proceedings addressed or delivered to the president of the court pursuant to Article L. 611-6 is accompanied, subject to the specific provisions applicable…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
CHAPTER I: Common provisions.

Article R2511-22

The distribution of the second share of the allocation mentioned in article L. 2511-39 is carried out in the following manner:1° 50% of the appropriations are distributed among the arrondissements or…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter Ia: Harm reduction

Article R3411-22

The aid cannot be combined with any other form of aid granted for the same purpose by the State to those responsible for placing the product on the market.

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Section II: Provisions applicable to hunting accidents.

Article R421-22

The person responsible for a hunting or vermin destruction accident is excluded from the guarantee fund, unless he can prove that another person is liable. The guarantee fund will cover the extent of…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 3: Judgement

Article R1454-22

When the parties reach a settlement, even in part, the adjudicating court will record the content of the agreement in a report. Where appropriate, the minutes shall state that the agreement has been i…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 2: Authorisation

Article R1271-22

The activity of issuing the special payment voucher referred to in B of article L. 1271-1, for which issuers are authorised by the Minister responsible for personal services, is monitored and controll…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Code of civil enforcement proceduresIn force
Section 3: Out-of-court sales with judicial authorisation

Article R322-22

The debtor takes the necessary steps to conclude the amicable sale. He shall report to the pursuing creditor, at his request, on the steps taken to this end. The pursuing creditor may, at any time, su…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 2: Duties to patients

Article R4312-22

When participating in or promoting research involving the human person, particularly in the field of nursing care, nurses must comply with the provisions of Title II of Book I of Part One of this Code…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Section 2: Responsibilities

Article R2512-22

When they are not settled by account transfer, the expenditure of the commune of Paris and its public establishments must be settled by cheque drawn on the Treasury. Cheques are crossed when they exce…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Consumer CodeIn force
Section 4: Enforcement of the judgment, compensation for damages and forced execution

Article R623-22

A consumer who has not been compensated by the trader, and who has not provided the relevant documents in support of his claim before the expiry of the time limit set by the judge for referring to him…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More