Article R5151-19
A national teleservice called "Le Compte Bénévole" (Volunteer Account), under the responsibility of the ministry in charge of associations, enables the declaration provided for in article R. 5151-16 a…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 431–440 of 32156 articles for “Art. R 421-19”
A national teleservice called "Le Compte Bénévole" (Volunteer Account), under the responsibility of the ministry in charge of associations, enables the declaration provided for in article R. 5151-16 a…
The managers of the establishments referred to in articles L. 5124-2 and L. 5142-1 and the natural or legal persons authorised to place orders with them must, at all times, provide proof of the acquis…
The formalities of transcribing, recording and drawing up the forms provided for in this paragraph take the place of the transcriptions and recordings mentioned in article R. 5132-10.
For the application of II of article L. 228-12, the report of the Board of Directors or the Management Board shall specify the terms and conditions of the buyback, as well as the justifications and me…
The procedures for the inspection provided for in article R. 4722-26, as well as the content of the inspection report, are laid down by order of the ministers responsible for labour and agriculture.
The national automated genetic fingerprint database may not be interconnected, reconciled or linked with any other automated processing of nominative information, with the exception of: 1° Processing…
For the application of the fifth paragraph of article L. 3332-17, the appraised value of the company is determined in accordance with the procedures set out in articles R. 3332-22 and R. 3332-23. The…
A notice of the closure judgment is sent for insertion in the Bulletin officiel des annonces civiles et commerciales. This insertion shall contain an indication of the name of the debtor, his business…
Appeals against orders issued pursuant to Article L. 2152-6 shall be brought before the court designated by Article R. 311-2 of the Code of Administrative Justice.
By way of derogation from the 50% limit mentioned in I of article R. 214-190, a general-purpose professional fund may invest up to 100% of its assets in the financial instruments mentioned in 1° to 6°…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More