20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 211–220 of 30846 articles for “Art. R 315-39”
The replacement of a pharmacist holding a dispensary other than those mentioned in article L. 5125-19 is carried out under the following conditions: 1° For an absence of between four months and one ye…
Personal data and information recorded in the processing are kept for a period of three years from the date of death of the holder of the personal training account. In the event of a dispute, this per…
The remuneration of trainees, when paid by the State, is paid by the body entrusted with management or by the Agence de services et de paiement, as the case may be.
The employees and the social security bodies have a direct claim against the user thus substituted for the sums still owed to the modelling agency by this user for the provision of the employees.
A polling station is presided over by a serving or honorary magistrate from the judiciary, appointed by the president of the Social Division of the Cour de cassation. It also includes: 1° An assessor…
The time spent by the pharmacist in charge of managing an in-house pharmacy in an establishment may not be less than the equivalent of five half-days per week. However, in medico-social establishments…
The marketing authorisation is renewable on application by the holder to the Director General of the Agence nationale de sécurité sanitaire de l'alimentation, de l'environnement et du travail no later…
As part of the EC declaration of conformity procedure, the manufacturer shall draw up technical documentation making it possible to assess the conformity of the medical device with the essential requi…
Establishments providing care for pregnant women and newborn babies include, on the same site, either an obstetrics unit, or an obstetrics unit and a neonatology unit, or an obstetrics unit, a neonato…
If the organisation that is party to the agreement is associated with a teaching mission, the agreement defines the conditions under which students may stay on its premises.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
