20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 311–320 of 62342 articles for “Art. R 315-26 and Art. R 315-30 s.”
The Chairman of the Disciplinary Board chairs the proceedings. He first gives the floor to the rapporteur to read his report. The chairman then gives the floor to the parties and, where appropriate, t…
The chairman of the Professional Journalists Identity Card Committee is alternately a representative of the employers and a representative of the professional journalists. It is decided by lot who cha…
The pharmacist responsible for managing the in-house pharmacy is the recipient of all prescriptions drawn up in the context of home care provided to patients by the health care establishment. He organ…
I.-The General Meeting of the Groupement de Coopération Sanitaire is competent to settle matters of interest to the Groupement.The general meeting of the Groupement de Coopération Sanitaire deliberate…
Under the coordination of the regional medico-psychological emergency unit, the referring psychiatrist of a departmental medico-psychological emergency unit is responsible for : 1° Recruiting voluntee…
Employees receive a medical examination at least every twenty-four months. Medical examinations or, pursuant to the first paragraph of article R. 4623-31, nursing interviews may be carried out more fr…
The practice of the profession of restaurant owner or fruit and vegetable retailer required by the provisions of article L. 3262-3 is verified by the National Commission for Restaurant Vouchers referr…
The information and documents, the registration and filing of which in the National Register of Companies are subject to validation pursuant to article L. 123-39, are transmitted to the authority resp…
The staircases and lifts in the buildings referred to in article R. 4216-24 are: 1° Either enclosed in one-hour fireproof shafts with half-hour fireproof doors and, in the case of staircases, a smoke…
Withdrawal of the individual authorisation and of the approvals provided for respectively in articles L. 7124-3 and L. 7124-5 is pronounced by the administrative authority defined in article R. 7124-1…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
