20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 301–310 of 62342 articles for “Art. R 315-26 and Art. R 315-30 s.”
Where Article L. 631-16 and the mandataire judiciaire is appointed by the court to distribute funds among the creditors, he shall be allocated the remuneration provided for in article R. 663-16.
Each Regional Health Agency, within the framework of its supplementary budget, is responsible for the financial and accounting management of the appropriations allocated under the Regional Interventio…
When it is set up, the Steering Committee: 1° Appoints a chairman from among the members sitting under 1° of Article R. 1221-23; 2° Draw up its own rules of procedure.
In article R. 713-19 : a) In the first paragraph, the words: "category or sub-category" are replaced by the word: "college"; b) In the second paragraph, the words: "the professional category, sub-cate…
If the financial aid is obtained as a result of false declarations or if the agreement is misused, the Prefect will terminate the agreement after observing the procedure set out in article R. 5132-16.…
Final decisions placing one of the persons mentioned in 1° and 2° of article R. 123-253 under guardianship or trusteeship within the meaning of Article 440 of the Civil Code and those which discharge…
An administrative fine of up to €800 for a natural person and up to €2,000 for a legal entity may be imposed for failure to mention the number of the valid receipt for the declaration on communication…
Industrial tribunal members are appointed pursuant to article L. 1441-26, by joint order of the Minister of Justice and the Minister of Labour, published in the Journal officiel de la République franç…
Auditors who are temporarily banned or struck off shall return to the companies whose accounts they are responsible for certifying the documents they hold on behalf of those companies, as well as any…
Cases are heard in open court. However, the Chairman may, of his own motion or at the request of one of the parties, after having obtained the opinion of the rapporteur where appropriate, prohibit acc…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
