French Public Health CodeIn force
Paragraph 3: Common provisions
Article R4351-27
The regional directorate for youth, sport and social cohesion provides the committee's secretariat.
AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3081–3090 of 53949 articles for “Art. R 224-2”
The regional directorate for youth, sport and social cohesion provides the committee's secretariat.
The Prefect of the region designated by order of the Minister for Health shall issue the authorisation to practise provided for in Article L. 4362-3, after obtaining the opinion of the Commission for…
The authorisation referred to in Article L. 4383-3 is issued for a period of five years by the President of the Regional Council, after obtaining the opinion of the Director General of the Regional He…
The enforcement measures provided for in Article L. 412-1 : 1° The provisions of Articles 2, 3, 4, 5 and 13 of Regulation (EC) No 2065/2003 of the European Parliament and of the Council of 10 November…
With the exception of the management posts mentioned in article R. 113-3, contract staff are divided into the following four job categories: 1° Category 1 "Head of Department" includes staff who perfo…
In addition to the representative of the State in Saint-Pierre-et-Miquelon and the President of the Conseil territorial, the Comité de l'emploi, de la formation et de l'orientation professionnelle is…
The sanction provided for in article L. 1332-2 shall be the subject of a written, reasoned decision. The decision is notified to the employee either by letter delivered against receipt, or by register…
Operators of voluntary sales by public auction shall declare to the Conseil des maisons de vente, within thirty days of the date on which they occur, any changes in fact or in law likely to affect the…
The managers of the systems referred to in Article R. 330-1 shall send the Banque de France and, in the case of systems for the settlement and delivery of financial instruments, the Autorité des march…
The provisions relating to the periodicity of the professional transition leave, set out in article R. 6323-10-3, do not apply to the holder of a savings passbook and his or her employed spouse, partn…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More