Article R1161-22
The programme is run by an operator, chosen and contracted for this purpose by the company marketing the medicinal product. The operator is chosen on the basis of the guarantees of independence that i…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2101–2110 of 53949 articles for “Art. R 224-2”
The programme is run by an operator, chosen and contracted for this purpose by the company marketing the medicinal product. The operator is chosen on the basis of the guarantees of independence that i…
The company informs doctors of the existence of learning programmes. The doctor prescribing the treatment may suggest that his patients who could benefit from this programme take part in it. If the pa…
The company exploiting the medicinal product produces a follow-up report at the end of each programme or at the latest when it is renewed. The report is sent to the treating doctor, the prescribing do…
The terms and conditions for the organisation and running of electoral operations on which no agreement has been reached are set, pursuant to Article L. 2314-28, by the President of the Tribunal Judic…
When a patient calls on the services of a second dental surgeon in the absence of the patient's own dental surgeon, the second dental surgeon may provide the necessary care during the patient's absenc…
Dental surgeons must maintain good professional relations with each other. In the event of a disagreement of a professional nature between practitioners, the parties must submit to an attempt at conci…
The attending dental surgeon and the consultant have a duty to carefully avoid, during and following a consultation, harming each other in the minds of the patient or his family. The consulting dental…
In all cases where they are called upon to give evidence in disciplinary matters, dental surgeons are, insofar as is compatible with respect for professional secrecy, required to reveal all facts of u…
The dental surgeon may welcome into his practice, even in non-emergency situations, all patients who fall within the scope of his practice, regardless of who their treating dental surgeon is. If patie…
It is forbidden to take undue credit for a scientific discovery, particularly in a publication.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More