Article R4321-44
For the renewal by half of the departmental councils, the composition of each of the fractions is determined as follows: 1° For councils composed of two pairs of self-employed members and one pair of…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 601–610 of 62861 articles for “Art. R 221-44 and D 221-46”
For the renewal by half of the departmental councils, the composition of each of the fractions is determined as follows: 1° For councils composed of two pairs of self-employed members and one pair of…
The general co-ordination plan is attached to the other documents provided by the project owner to contractors intending to enter into a contract. In particular, it sets out: 1° Administrative informa…
A Government Commissioner to the Comité de concertation et de coordination de l'apprentissage du bâtiment et des travaux publics is appointed by the Minister for Education in agreement with the Minist…
The neonatology unit provides round-the-clock surveillance and the specialised care mentioned in article R. 6123-41 every day of the year, whether or not newborn babies are born in the establishment.…
Transactions carried out by the guarantee fund comprise :Revenue :a) Proceeds from the contributions provided for in articles L. 421-4-1, L. 421-6-1, L. 421-8, L. 421-10 and L. 421-10-1 ;b) Recoveries…
In the free information, screening and diagnostic centres mentioned in article L. 3121-2 which are not health establishments, by way of derogation, the Director General of the Regional Health Agency m…
Depending on the risk assessment, a worker assigned to work exposing him to chemical agents hazardous to health may undergo an additional medical examination prescribed by the occupational physician t…
The training supervisor has authority over his trainee. Disputes between training supervisors and trainees are brought to the attention of the President of the relevant Association Council, with the e…
Personal data and information recorded in the information system are kept for a maximum period of twenty years from the date on which registration on the jobseekers' list ceases, without prejudice to…
The Committee meets when convened by its Chairman. The notice of meeting shall include the agenda set by the Chairman. It is sent to the members of the Committee, except in emergencies, at least seven…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More