French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 591600 of 45549 articles for Art. R 221-33 to R 221-38

French Public Health CodeIn force
Paragraph 3: Amendment of the Articles of Association.

Article R6223-38

The number of shareholders may be increased during the life of the company, with or without an increase in the share capital.

AI translation · Updated 30 Oct 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Subsection 4: Provisions common to events subject to declaration or authorisation.

Article R331-33

The Minister for the Interior and the Minister for Infrastructure shall jointly draw up a list of roads that are permanently, periodically or temporarily off-limits to all concentrations or events or…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 2: Recruitment

Article R6152-337

The contractual practitioner is recruited by the director of the public health establishment after obtaining the opinion of the chairman of the establishment's medical committee and the head of the de…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Code governing the entry and residence of foreign nationals and the right of asylumIn force
Chapter IV: FAMILY GROUPING SCHEME

Article R434-33

The Office français de l'immigration et de l'intégration is responsible for implementing the procedure for introduction into France or, exceptionally, the procedure for admission to residence from nat…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 3: Provisions applicable to categories of securities being phased out.

Article R228-33

The special meeting of holders of investment certificates is convened at the same time and in the same forms as the general meeting of shareholders which decides on the capital increase or the issue o…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Intellectual Property CodeIn force
Chapter V: Legal proceedings

Article R615-33

Subject to the measures provided for in Article R. 615-34, the provisions of articles R. 615-9 to R. 615-32 relating to the joint conciliation commission are applicable to disputes arising from the ap…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Chapter V: Commercial leases.

Article R145-33

In the event of an appeal, the provisions of articles R. 145-31 and R. 145-32 shall apply.

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Chapter I: Judgment of compulsory liquidation.

Article R641-33

Articles R. 625-1 to R. 625-7 are applicable to judicial liquidation proceedings. The liquidator performs the functions assigned by these provisions to the mandataire judiciaire. He fulfils the obliga…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Paragraph 4: Coordinator training and training body.

Article R4532-33

Reasons must be given for any refusal of admission to a training course for trainers. It may be the subject of a complaint, in the form and within the timeframe laid down in article R. 4723-1, to the…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 2: Sale and transfer of shares.

Article R6223-33

If, during the period provided for in article R. 6223-32, the successor(ies) decide(s) to transfer their deceased partner's shares to a third party outside the company, the procedure shall be in accor…

AI translation · Updated 30 Oct 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.

Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.

Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.

Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.

No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.

Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More