French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 471480 of 45549 articles for Art. R 221-33 to R 221-38

French Public Health CodeIn force
Paragraph 9: Communication to the Agency of information covered by medical or industrial secrecy

Article R1413-38

When the National Public Health Agency, in order to carry out the tasks mentioned in 1°, 2° and 6° of article L. 1413-1, needs the individual data mentioned in articles L. 1413-6 and L. 1413-7, its Di…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Subsection 2: The Conseil des ventes volontaires de meubles aux enchères publiques.

Article R321-38

The Conseil des Maisons de Vente draws up its own internal regulations, which set out the conditions under which it operates and the organisation of its departments. These rules also define the condit…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 7: Care of prisoners

Article R6111-38

The protocols mentioned in article R. 6111-29 are drawn up by reference to the model protocols determined jointly by the ministers for the budget, justice, health and social security.They take effect…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 6: Incidents

Article R3252-38

If the employer is notified of an administrative attachment by a third party relating to a debt not guaranteed by the Treasury's lien, in accordance with article L. 262 of the Book of Tax Procedures,…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 4: Election campaign and voting operations

Article R4031-38

The powers of the Special Delegation are limited to protective and urgent administrative acts. Under no circumstances may it commit the finances of the Union Assembly beyond the resources available fo…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Book IV: Some special procedures

Article R53-38

The technical characteristics of the means of telecommunication used must ensure faithful, loyal and confidential retransmission with regard to third parties. Any technical incident that has disrupted…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 3: Conditions for authorisation

Article R4211-38

The person in charge referred to in Article R. 4211-37, the interim persons in charge, the person in charge of site activities and the interim person in charge of site activities must hold the qualifi…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Tourism CodeIn force
Section 7: Professional liability.

Article R211-38

The amount of cover is freely determined by the parties to the contract referred to in article R. 211-35 according to the activities referred to in article L. 211-1 and carried on by the insured.The i…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Section 6: Procedures and internal control

Article R561-38-6

At least once a year, the board of directors, the supervisory board or any other body exercising supervisory functions of the persons mentioned in the first paragraph of Article R. 561-38-4 is informe…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 3: Appeals against the decision or opinion of the departmental committee.

Article R752-38

An opinion or decision is adopted by a majority of the members present. In the event of a tie, the Chairman shall have the casting vote. The opinion or decision shall state the reasons on which it is…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.

Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.

Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.

Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.

No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.

Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. R 221-33 to R 221-38” | French Legislation