Article L214-24-38
Unless otherwise stipulated in the fund rules, unitholders or their beneficiaries may not cause the fund to be split.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1351–1360 of 45549 articles for “Art. R 221-33 to R 221-38”
Unless otherwise stipulated in the fund rules, unitholders or their beneficiaries may not cause the fund to be split.
For the purposes of Article 696-112, the national magistrate initially seised of the investigation shall immediately refer the whole of the proceedings to the Deputy European Public Prosecutor as soon…
With the exception of the procedures and formalities required for access to and the exercise of regulated activities, any company complies with the obligation to declare its creation, the modification…
The amount of rent for renewed or revised leases must correspond to the rental value. Failing agreement, this value is determined on the basis of: 1 The characteristics of the premises in question; 2…
Where the lender has required the borrower to take out insurance and the borrower has taken out insurance with the insurer of his choice, the insurer shall inform the lender of any substantial change…
Rents and services of any kind that constitute the price of a rehabilitation lease concluded under the conditions provided for by articles
Subject to the provisions of article 151 quater, rents and services of any kind that constitute the price of a construction lease entered into under the conditions provided for by the
I. - Where the lease price consists, in whole or in part, of the delivery of real estate or securities under the conditions provided for in the first paragraph of
The spouse of the foreign national mentioned in the third paragraph of Article L. 421-31, as well as the couple's children, will be issued with a temporary residence permit bearing the words "mobile I…
The operation referred to in Article 230-32 is authorised: 1° As part of an investigation in flagrante delicto, a preliminary investigation or a procedure provided for in articles 74 to 74-2, by the p…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More