Article R822-68
Except in the event of the company being struck off, the liquidator may be chosen from among the partners. The duties of liquidator may not be entrusted to an auditor who has been the subject of a dis…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1521–1530 of 64661 articles for “Art. R 210-5 and R 210-6”
Except in the event of the company being struck off, the liquidator may be chosen from among the partners. The duties of liquidator may not be entrusted to an auditor who has been the subject of a dis…
The appendices are made up of any indicative elements that the local authority deems likely to shed light on the development and implementation of the plan.
No person may be appointed as a member of the Economic, Social and Environmental Council for Culture and Education if they are deprived of the right to vote.No person may be a member of more than one…
No one may be appointed as a member of the Economic, Social, Environmental, Cultural and Education Council if they are deprived of the right to vote.No one may be a member of more than one section..
Carcinogenic, mutagenic or toxic for reproduction means the following substances or mixtures: 1° Any substance or mixture which meets the criteria for classification in category 1A or 1B of substances…
I.-The notification file referred to in Article L. 3513-10 shall contain, depending on whether it concerns an electronic vaping device or a refill bottle, the following information:1° The name and con…
Pharmacists must keep their local Association Council informed of any contracts or agreements for the supply or provision of services which they have entered into with both public and private establis…
At the end of the pre-orientation period, the centre sends the Commission for the Rights and Independence of Disabled People a detailed report on the wishes and the intellectual and physical adaptabil…
The authorisation to open, provided for in the first paragraph of Article L. 5124-3, a pharmaceutical establishment, a company or a body mentioned in Article R. 5124-2 is issued by the Director Genera…
The professional journalist's identity card bears the holder's photograph, signature, surname, forenames, nationality and place of residence, and details of the publications, press agencies or audiovi…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More