20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4871–4880 of 61111 articles for “Art. R 151-1–R 151-9”
A partner chiropodist may only practise his profession within a single private practice company and may not practise the same profession on an individual basis. A partnership of chiropodists must, in…
The name of a veterinary medicinal product may be either an invented name or a common or scientific name accompanied by a trade mark or the name of the holder of the marketing authorisation or of the…
It is prohibited to use, for the medicinal products mentioned in article R. 5132-1, containers or packaging bearing the name of a product intended for human or animal consumption or likely to create c…
From 1st January 2009, the persons mentioned in article R. 342-14 must first be approved by the technical service for ski lifts and guided transport. This approval is issued for a maximum of five year…
For the application of articles R. 2172-15 and R. 2172-18 in Guadeloupe, French Guiana, Martinique, Mayotte and La Réunion, the words: "regional director of cultural affairs" are replaced by the words…
The annual monitoring and multi-year assessments of the national health strategy provided for in article R. 1411-4 , as well as the monitoring of the state of health of the population, inequalities in…
Unless a specific derogation is provided for by the decree amending the jurisdiction of a commercial court, the steps required by Article R. 743-163 of the clerk of the court now having jurisdiction m…
Recycling installations include a monitoring system to detect faults in the purification devices. In the event of a fault, the necessary measures are taken by the employer to maintain compliance with…
I.-The labelling of the medicinal products mentioned in 1° of II of article L. 5121-12 includes at least the following information: 1° The name of the medicinal product or, where appropriate, its code…
Subject to the provisions of this chapter and the accounting requirements defined by the Autorité des normes comptables, the consolidated or combined financial statements referred to in Article L 345-…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
