20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1071–1080 of 61948 articles for “Art. R 145-36 and R 145-37”
If judicial supervision includes placement under mobile electronic monitoring, the sentence enforcement court or the sentence enforcement judge shall notify the sentenced person, before his release an…
The judgment ordering judicial supervision must fix the sentenced person's place of residence from the date of release. If necessary, this residence may be determined by the sentence enforcement judge…
In the absence of a stipulation in the agreement or industry-level agreement concluded pursuant toArticle L. 1251-37, the waiting period is not applicable: 1° When the assignment contract is concluded…
The report provided for in the last paragraph of Article L. 225-37 contains the following information: 1° A list of all the offices and positions held in any company by each corporate officer during t…
The alerts provided for in articles D. 47-1-35 and D. 47-1-36 include at least the following elements: 1° A description of the facts, including an assessment of the damage caused or likely to be cause…
The company's Articles of Association determine the rules governing the convening and deliberations of the Board of Directors. When it has not met for more than two months, at least one third of the m…
The following are participants in sporting competitions within the meaning of article L. 131-16: 1° Professional sportsmen and sportswomen, high-level sportsmen and sportswomen and sportswomen exercis…
In addition to the premises provided for in article D. 6124-177-1, the authorised site includes: 1° Areas required for bronchial drainage, massages and exercise training; 2° An emergency room equipped…
Apprentices are issued with a card bearing the words "Etudiant des métiers" by the organisation providing their training. This card enables the apprentice to demonstrate to third parties throughout th…
Companies limited by shares may issue any debt securities under the terms of this Book and any other debt securities under the terms of the Articles of Association or, where applicable, the issue agre…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
