Article R643-11
Disputes shall be lodged within thirty days of the date of insertion in the Bulletin officiel des annonces civiles et commerciales advising of the filing of the statement of collocation. They are made…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2441–2450 of 60240 articles for “Art. R 145-27 al. 1”
Disputes shall be lodged within thirty days of the date of insertion in the Bulletin officiel des annonces civiles et commerciales advising of the filing of the statement of collocation. They are made…
Where the sale is pursued by a creditor pursuant to article L. 643-2, the reserve price is set by the juge-commissaire in agreement with the pursuing creditor.
The annual amount of rent, above which any draft emphyteutic administrative lease presented for the completion of an operation of general interest linked to the needs of the justice system, the police…
Salary costs reimbursed pursuant to article L. 1613-5 include all remuneration defined by the décret n°85-730 du 17 juillet 1985 relatif à la rémunération des fonctionnaires de l'Etat et des fonctionn…
To ensure external fire defence, the water points required to supply water to fire and rescue service resources are referred to as "fire water points".Fire water points are made up of public or privat…
The Managing Director orders all operations. He shall prescribe the measures necessary for the proper keeping of the accounts. He shall order payments. He shall approve and close the various statement…
If the Chief Executive Officer is absent or unable to act, or if the post is vacant, the Deputy Chief Executive Officer appointed for this purpose by order of the Minister for Economic Affairs publish…
The Chief Executive Officer may delegate some of his powers to staff occupying the posts mentioned in article R. 518-3. He may delegate his signature to employees under his authority, including in mat…
In the second month of the year following each financial year, the Director General shall send to the administrators and establishments for which Caisse des Dépôts et Consignations is responsible for…
The Autorité de contrôle prudentiel et de résolution shall chair and organise meetings of colleges of supervisors on the basis of the relevance of the supervisory activity to be planned or coordinated…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More