20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2371–2380 of 48715 articles for “Art. R 145-23 al. 3”
In his application for registration, the natural person declares:1° His or her surname, customary name, pseudonym, first names and personal domicile;2° His or her date and place of birth;3° His or her…
For the implementation of the provisions of article L. 224-3, the transformation auditors are appointed and carry out their mission under the conditions set out in article R. 22-10-7.The transformatio…
Authorisation is renewed for the same period as that for which it was granted, when: 1° An assessment of the activity of the Maison Sport-Santé since the previous authorisation verifies that the speci…
A professional practice standard may simplify the requirements provided for in Article R. 822-33 for the certification of the accounts of small undertakings, within the meaning of Article 3(2) of Dire…
For the application to Mayotte of article R. 713-66, the second to sixth paragraphs are replaced by the following provisions: "The study describes the distribution of members between professional cate…
Unpaid parental leave or a reduction in the number of hours worked is granted under the conditions set out inarticle L. 1225-62 of the French Labour Code and the regulatory provisions adopted for its…
Unpaid family solidarity leave is granted under the conditions set out in articles L. 3142-6 to L. 3142-15 of the French Labour Code and the regulatory provisions adopted for their application to hosp…
The production of the receipt referred to in the first paragraph of article R. 621-2 enables foreign nationals subject to the obligation to declare to prove, at the request of any competent authority,…
I.-When it comes from the patient concerned by the seclusion or restraint measure, the application may be lodged with the secretariat of the receiving establishment, which will date-stamp it. The requ…
Any natural or legal person wishing to be included on the list of mediators provided for in Article L. 615-1 communique à la commission d'évaluation et de contrôle de la médiation mentionnée au même a…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
