20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 691–700 of 30574 articles for “Art. R 123-103”
Candidates for the specific part of the brevet d'Etat d'éducateur sportif du premier degré must pass a general test, an educational test and a technical test, with the exception of candidates who hold…
The overall design of the equipment, premises, stables, riding arenas, training tracks and outdoor installations, meadows, paddocks, internal circulation routes and access to the outside of the establ…
In the event of termination of the employment contract, the employee will receive compensation for the paid leave entitlement carried over. These provisions do not apply when the employer is required…
Family council meetings are not public. Members of the family council are bound by an obligation of secrecy towards third parties.
Unless the judge considers it contrary to their interests, the minor or protected adult may attend the council meeting, but only in an advisory capacity.
The protected person is notified of the judgment ruling on an application to open a protective measure or ordering family habilitation of an adult; notice of this is given to the public prosecutor.How…
The members of the family council are required to attend the meeting in person. Those who, without a legitimate excuse, fail to attend may have their tutelary office withdrawn by application of the pr…
At the end of the meeting of this board, each member present signs the deliberation taken. Within eight days, the Chairman of the Board shall deliver the deliberation to the Registrar or send it to th…
Without prejudice to the provisions of article 1239-1, an appeal against a deliberation of the family council is open to all its members and to the guardianship judge, regardless of their opinion at t…
Any decision of the Family Council is taken by a simple majority of the votes cast.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
