20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 431–440 of 14729 articles for “Art. Option mechanics reference”
…ovided for in I of this article ceases to apply: 1° From 1 January of the second year following the reference period mentioned in article 1467 A during which the person liable for the business propert…
Parties must always have the option of using postal mediation.
For the application of this book in the Wallis and Futuna Islands: 1° The references to the mayor are replaced by the reference to the district chief; 2° The references to the judicial court are repla…
For the application to Mayotte of these provisions: 1° The reference to the department, the overseas department, the region or the overseas region is replaced by the reference to the Department of May…
Reproduction consists in the material fixing of the work by any process that enables it to be communicated to the public in an indirect manner. It may be carried out in particular by printing, drawing…
Tissue and cell samples may only be taken from a deceased person if that person is assisted by mechanical ventilation and retains haemodynamic function. However, tissue and cell samples from a list es…
In premises with non-specific pollution as defined in article R. 4222-3, the client: 1 Provides a filtration system for new air when there is a risk of pollution of this air by solid particles and its…
Where manual handling cannot be avoided, the employer: 1° Evaluates the risks to workers' health and safety arising from handling operations; 2° Organises workstations in such a way as to avoid or red…
For the application of article R. 49-8-1 in New Caledonia, the reference to article "529-3" is replaced by the reference to article "850-1" and the reference to "II of article 529-4" is replaced by th…
For the application of articles R. 6312-44 to R. 6312-48 to French Polynesia: 1° The reference to the Highway Code is replaced by the reference to locally applicable provisions having the same purpose…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
