20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1381–1390 of 14729 articles for “Art. Option mechanics reference”
…ransfer their assets and liabilities to an existing company or to a new company that they form.This option is open to companies in liquidation provided that the distribution of their assets and liabil…
…tion of their savings between these vehicles. However, the plan rules may place restrictions on the option to change the initial investment choice in cases that they define. The investment of sums whi…
…ollowing provisions: a) The word "préfet" is replaced by the words "représentant de l'Etat"; b) The reference to article L. 2212-2 of the General Local Authorities Code is replaced, for application in…
I. When a company has offered its employees stock options under the conditions defined in Articles L. 225-177 to L. 225-184 of the French Commercial Code or where one or more shareholders or unit hold…
…slands", with the exception of their mention in article R. 413-1 and in 1° of article R. 431-16; 3° References to the prefect are replaced by references to the senior administrator of the Wallis and F…
The Minister responsible for the economy shall designate by order the body responsible for managing the telephone cold calling list, after competitive tendering, for a period set by regulation. The bo…
The creation of a securitisation undertaking or a compartment of a securitisation undertaking covered by this paragraph or the conversion of an existing undertaking or compartment into a securitisatio…
The managers and employees of the persons mentioned in 1° to 7°c of Article L. 561-2 may disclose to the judicial authority or to officers of the judicial police acting under delegation that informati…
Once the loan has been concluded, the creditor shall regularly warn the borrower, on paper or on another durable medium, at least when the value of the total outstanding amount payable by the borrower…
I.-Factors linked to ... are occupational risk factors within the meaning of this Title: 1° Significant physical constraints: a) Manual handling of loads; b) Awkward postures defined as forced joint p…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
