20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 221–230 of 6436 articles for “Art. Option exercise gain/loss formulas”
Any assignment, whether free of charge or for consideration, made by an heir of all or part of his rights in the succession entails pure and simple acceptance. The same applies to: 1° A renunciation,…
A universal heir or heir by universal title who purely and simply accepts the succession is indefinitely liable for the debts and charges that depend on it. He is only liable for legacies of sums of m…
An heir who accepts purely and simply may no longer renounce the succession or accept it up to the amount of the net assets. However, he may apply to be discharged in whole or in part from his obligat…
Where the construction lease provided for by the articles L. 251-1 to L. 251-8 of the Code de la construction et de l'habitation is accompanied by a clause providing for the transfer of ownership of t…
I. - 1. Persons who ensure the payment of income distributed by a real estate investment trust, as mentioned in a du 1 du II de l'article 239 nonies, are required to declare, on the declaration mentio…
I.-In the event of separation between the parents, or between the parents and the child, the contribution to the child's maintenance and education takes the form of maintenance paid, as appropriate, b…
A parent who assumes primary responsibility for a child of full age who is unable to support himself or herself may ask the other parent to make a contribution to the child's maintenance and education…
Where the nature of the debtor's assets allows, maintenance payments may be replaced, in whole or in part, by the payment of a sum of money to an accredited organisation responsible for granting the c…
…filed with the minutes of a notary or a homologated agreement setting out the arrangements for the exercise of parental authority.The other parent must be informed in advance of any change in the res…
The award of a supplement, in particular in the form of alimony, may, if appropriate, be requested at a later date.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
