20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 731–740 of 34523 articles for “Art. Loi 86-18 du 6 janvier 1986”
…the mention of a manager's name in the Articles of Association may, in the event that the manager's duties are terminated for any reason whatsoever, be deleted by a decision of the shareholders. In th…
…directors or supervisory board of a company or who chairs a company may not receive, for all their duties, a total amount of remuneration and allowances exceeding one and a half times the amount of t…
A regional councillor who holds other electoral mandates or who sits in this capacity on the board of directors of a local public establishment, the national centre for territorial civil servants, the…
…t with the institution may be transferred to another investment services provider or to the issuer; 6. The transactions provided for in 1 to 6 of article L. 311-2 and in articles L. 511-2 and L. 511-3…
…the statutory auditors are attached to separate regional companies, the conciliation attempt is conducted by the president of the regional company to which the matter was first referred.The president…
The core capital referred to in Article L. 351-6 is made up of the following elements: 1° The excess of assets over prudential liabilities, valued in accordance with sections 1 and 2 of this chapter;…
…f the national police within which officers and agents of the judicial police carry out their usual duties and whose jurisdiction covers the entire national territory are as follows:1° La direction ce…
…following constitutes a breach subject to financial penalties:1° Any advertising of a medicinal product which has not obtained the authorisation referred to in articles L. 5121-8 and L. 5121-9-1 or t…
…st paragraph of Article L. 224-43 allows electronic communications operators, within the meaning of 6° of article L. 32 of the French Post and Electronic Communications Code, operating one or more val…
…of the competent judicial court or commercial court, ruling in accordance with the accelerated procedure on the merits and without possible appeal.The expert thus appointed is required to apply, where…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
