Article R1211-14
The committee elects, from among its members other than the representatives of the State, its chairman and two vice-chairmen, by secret ballot, by an absolute majority of the full members, present, su…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1281–1290 of 52691 articles for “Art. Loi 2022-172 du 14-2-2022”
The committee elects, from among its members other than the representatives of the State, its chairman and two vice-chairmen, by secret ballot, by an absolute majority of the full members, present, su…
…ied in Article R. 5121-138 may bear only the following information: 1° The name of the medicinal product or product, the strength, the pharmaceutical form and, where appropriate, a reference to the re…
The appropriations entered in the budget are assessed, with the exception of those entered in a list of titles or chapters, drawn up by order of the ministers responsible for health, social security a…
By way of derogation from the provisions of Article R. 5121-138, when the medicinal products or products are contained in an outer packaging that complies with the requirements of the said Article, th…
The liquidator referred to in article R. 427-13 of this Code shall, with the agreement of the Fund, manage the files relating to compensation for damage covered by insurance, the subscription of which…
…in any of the following cases: 1° Failure or refusal to comply with an injunction to disclose or produce documents; 2° Destruction of relevant documents with a view to obstructing the action provided…
…re, without prejudice to the provisions relating to the destruction and disposal of property seized during the investigation or examination provided for in Articles 41-5 and 99-2. Where the decision d…
The court clerk shall summon the parties to the hearing by registered letter with acknowledgement of receipt. The summons is sent to all the parties, even those who have not lodged an objection. The s…
The summary data on the financial situation of the local authority, provided for in article L. 6361-11, include the following ratios:1° Actual operating expenditure/population;2° Tax revenue/populatio…
The summary data on the financial situation of the local authority, provided for in article L. 6261-11, include the following ratios:1° Real operating expenditure/population;2° Tax revenue/population;…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More