Article R4163-9
…ount. II.-For employees with a contract of employment lasting one month or more, starting or ending during the calendar year, the national management body will aggregate all the declarations made.For…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1881–1890 of 61067 articles for “Art. L. n° 70-9 du 2 janvier 1970”
…ount. II.-For employees with a contract of employment lasting one month or more, starting or ending during the calendar year, the national management body will aggregate all the declarations made.For…
If an application for authorisation remains unanswered for more than two months, it will be deemed to have been rejected.
…that: 1° pedestrians or vehicles can use them easily and safely, in accordance with their purpose; 2° workers employed near traffic routes are not exposed to any danger.
Electrical conduits are installed in accordance with the specific instructions for each installation method.
Swing doors and gates are transparent or have transparent panels.
Premises or areas reserved for the production, conversion or distribution of electricity are considered to present particular risks of electric shock, whatever the voltage, when protection against dir…
The staircases extend to the evacuation level to the outside. The walls and steps do not contain cladding materials classified, according to their reaction to fire, in a category lower than that speci…
All measures are taken to ensure that workers are not inconvenienced by the thermal effects of radiation from the lighting sources used. Lighting sources are designed or installed in such a way as to…
…mber of people calculated as follows: 1° The number of people is rounded up to the nearest hundred; 2° The number of people is increased by 10% per metre or fraction of a metre beyond a depth of two m…
It is forbidden to send polluted air from a room with specific pollution, after recycling it in a room with non-specific pollution.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More