Article L6355-22
Any training provider who fails to provide the trainee with the document referred to in article L. 6353-8 prior to final enrolment and payment of fees is liable to a fine of 4,500 euros.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 821–830 of 59838 articles for “Art. L. n° 2022-297 du 2 mars 2022”
Any training provider who fails to provide the trainee with the document referred to in article L. 6353-8 prior to final enrolment and payment of fees is liable to a fine of 4,500 euros.
No one may, even de facto, exercise a management, apprentice teaching or administrative function in a training organisation if they have been convicted of a criminal offence constituting a breach of p…
Failure to comply with the provisions of article L. 6353-7 will result in a fine of 4,500 euros being imposed on any trainee who is unable to attend the training course due to duly recognised force ma…
Articles L. 8114-1 and L. 8114-2 are applicable to acts and gestures committed in relation to the officers in charge of the checks provided for in this Title.
…refusal to agree to a validation of acquired experience is neither a fault nor grounds for dismissal.
…level, the missions of the public service for the validation of prior learning mentioned in article L. 6411-1. The group contributes to informing people and guiding them in the organisation of their c…
…mployee and sends the State-authorised body the elements of the declaration provided for in article L. 7122-23 which are respectively intended for them, is deemed to have fulfilled the obligations rel…
…ros shall be imposed for providing funds, directly or indirectly, to a child referred to in article L. 7124-12, or to his or her legal representatives: 1° Without having requested or obtained individu…
…t that does not include a precise definition of its purpose, in breach of the provisions of article L. 7123-5, is liable to six months' imprisonment and a fine of 75,000 euros.
Failure to comply with the provisions of articles L. 7124-6 to L. 7124-8 relating to working hours and rest periods is punishable by five years' imprisonment and a fine of 75,000 euros.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More