Article L6342-2
When a vocational training trainee covered by an employee social security scheme is paid by his or her employer, the State contributes to the employer's social security contributions in the same propo…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 811–820 of 59838 articles for “Art. L. n° 2022-297 du 2 mars 2022”
When a vocational training trainee covered by an employee social security scheme is paid by his or her employer, the State contributes to the employer's social security contributions in the same propo…
Conviction for the penalties provided for in articles L. 6355-1 to L. 6355-22 may be accompanied, as an additional penalty, by a temporary or permanent ban on exercising the activity of manager of a v…
…jectives and results expected of the operators in carrying out their missions as defined in article L. 6332-1. This agreement is made public when it is signed and renewed. A decree determines the cont…
…in the Conseil d'Etat :1° Physical and accounting data relating to the actions they help to finance;2° Aggregated and sexed data on the characteristics of the beneficiaries of the actions carried out;…
…neration, when he is following a training course approved under the conditions laid down in article L. 6341-4, are :1° Training courses taken by employees on the initiative of their employer ;2° Train…
Any training provider who, before expiry of the withdrawal period provided for in article L. 6353-5, requires the trainee to pay sums in breach of the provisions of the first paragraph of article L. 6…
…Skills operators; b) Bodies authorised to collect the financial contribution referred to in article L. 6331-48; c) Bodies responsible for providing vocational development advice, which are financed in…
…operator or France Compétences fails to draw up or transmit the information provided for in Article L. 6332-23, the administrative authority may give it formal notice to do so.
Employers shall present to the control officers mentioned in article L. 6361-5 the documents and records establishing compliance with the obligations mentioned in article L. 6323-13. Failing this, the…
…ding an employment contract may not exceed the legal weekly and daily working hours set by articles L. 3121-18 and L. 3121-27 respectively. The maximum weekly working time set out above refers to all…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More