20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2241–2250 of 38521 articles for “Art. L. 641-12”
The number of directors of the central body referred to in Article L. 322-27-1, who are elected by the General Meeting on the recommendation of the Board of Directors in accordance with the third para…
The recruitment of the people mentioned in article L. 5132-1 on assignment contracts by temporary work integration companies entitles them to financial aid, up to the number of integration posts set b…
…t or veterinary surgeon in charge of a veterinary pharmaceutical establishment mentioned in article L. 5142-1 ; 4° By the promoter of a clinical trial or by the person in charge of an experiment. III-…
…er triggered during the subsequent period referred to in the fourth and fifth paragraphs of article L. 124-5 is the same for the entire period, without prejudice to the other terms of the cover or mor…
…mittee may set up sections of three or five members, chaired by a person mentioned in 1° of Article L. 232-7-2. The Sanctions Committee may only sit in plenary session if at least five of its members…
…inal product may be submitted by: 1° A veterinary pharmaceutical establishment mentioned in Article L. 5142-1, other than the holder of the marketing authorisation mentioned in Article L. 5141-5 ; 2°…
…solely on a commission basis receive, within the limit of ten hours per month mentioned in article L. 1453-5, an hourly allowance equal to 1/1,900 of the professional income declared to the tax autho…
…presentatives are not taken into account for the application of the first paragraph of I of Article L. 1411-5-2: 1° When it is established, on the date of drawing up the electoral lists for the electi…
…nistrative account, on which the local authority is called to deliberate in accordance with article L. 71-111-9, presents by separate column and in the order of the chapters and articles of the budget…
…nistrative account, on which the local authority is called to deliberate in accordance with article L. 72-101-9, presents by separate column and in the order of the chapters and articles of the budget…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
