20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4841–4850 of 57002 articles for “Art. L. 331-2 + Art. L. 343-2”
…the elections taken into account for the measurement of the audience provided for in 3° of article L. 2122-9, at least 30% of the votes cast in this college in favour of organisations recognised as r…
…d conclude the substitution agreement or arrangement provided for in the first paragraph of Article L. 2261-14. The duration of this agreement may not exceed three years. The agreement or arrangement…
…bility where that person is, for that other employee, one of those mentioned in 1° to 9° of Article L. 3142-16. Annual leave may only be transferred if it exceeds twenty-four working days. An employee…
Open the article to read the full text in English.
Every rental contract includes a precise and restrictive inventory of the categories of charges, taxes and fees relating to this lease, including an indication of how they are divided between the less…
The court may only authorise precautionary measures or compulsory execution measures in respect of property belonging to a foreign State if one of the following conditions is met: 1° The State concern…
…menting the disciplinary powers it derives from the disciplinary regulations referred to in article L. 131-8. The Agency shall be informed of the action taken on its referral and may submit observatio…
…et des organismes sociaux et spécifiques aux jeux des casinos exploités en application des articles L. 321-1 et seq of the Internal Security Code are liquidated and paid monthly to a public accountant…
I. - Without prejudice to decisions to vary, suspend or withdraw marketing authorisations, the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé may, in the interests of public healt…
I.-When a case is referred to the court in application of articles L. 3211-12 or L. 3211-12-1, the court, after hearing both parties, shall rule in public. He may decide that the hearings shall take p…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
