20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1371–1380 of 57002 articles for “Art. L. 331-2 + Art. L. 343-2”
…ociation or establishment benefiting from or applying for the authorisation provided for in article L. 2223-23: 1° If they have been convicted by a final judgment of a suspended or unsuspended prison…
I.- The authorisation provided for in article L. 2223-23 may be suspended for a maximum period of one year or withdrawn, after formal notice, by the representative of the State in the département wher…
The equipment provided as part of the public funeral service by the licensed undertakers and undertakers or associations must be set up with a view to both religious funerals of any faith and funerals…
In compliance with the national funeral regulations, the town council may adopt municipal funeral regulations which must be complied with by the funeral directors and the authorised undertakers or ass…
The fabriques and consistoires retain the exclusive right to supply objects intended for the funeral service in religious buildings and for the interior and exterior decoration of these buildings. The…
…ns of the régies and companies or associations authorised to provide the services listed in Article L. 2223-19. These regulations determine: 1° The conditions under which information is provided to fa…
Religious fabriques, consistories or establishments may not become contractors for an external service. In localities where families provide directly or through the care of secular charitable societie…
The provisions of this subsection are applicable in the context of the investigation and establishment of offences.
…3° Products, objects or appliances suitable for falsification in the cases provided for in Articles L. 413-1 and L. 413-2; 4° Goods, objects or appliances recognised as not complying with the laws and…
Pending the results of the necessary checks, authorised agents may consign:1° Products likely to be adulterated, corrupted or toxic;2° Products likely to be unfit for consumption, with the exception o…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
