20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4481–4490 of 69024 articles for “Art. L. 221-8 + Art. R. 221-30 à R. 221-37”
The committee draws up its own rules of procedure on the recommendation of its chairman. The commission's secretariat is provided by the sub-directorate for employment and training in the sports depar…
Failure to comply with the obligation to declare mentioned in article 242 sexies entails payment of a fine equal to half the tax advantage obtained under Articles 199 undecies A, 199 undecies B, 199 u…
Failure to comply with the obligations mentioned in Article 242 septies will result in the payment of a fine of up to €50,000.The fine is not applicable, in the case of a first offence committed durin…
…ransfer or, failing that, in a private deed with a date certain, drawn up at the time of the transfer. In the event of non-compliance with this undertaking, the transferee is liable for the fine under…
…quisition or request 7 Drafting of the publication slip and any amending slip, pursuant to articles R. 322-46 du code des procédures civiles d'exécution 19.23 € 27 Concerning co-ownership lots, notifi…
In application of the provisions of article 706-106-1, the Nanterre Judicial Court has concurrent jurisdiction throughout France with that resulting from the application of articles 43,52and 382 for t…
…the offence, the amount of the fine to be paid and, where applicable, the vehicle registration number. II.-The right-hand side includes the space where the part of the fine stamp to be sent can be aff…
The remissions provided for in the first sentence of the sixth paragraph of Article L. 444-2 are granted under the following conditions:1° Discounts on the right to institute proceedings mentioned in…
…vice (table 3-2 of article appendix 4-7)Description of the serviceFee 131 Service 503 cpc-recall of art. 797 cpc 25.53 € 132 Service of order made on request-art 167 law 1st June 1924 (and 950 cpc) 25…
The insurance contracts on which the contribution instituted by article L. 422-1 and mentioned in article R. 422-4 is based are those that cover property located on national territory and falling unde…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
